If you have never heard a Kiwi speaking, I feel it only justified to give you a small taste of how it sounds. Think of it like a ‘tweaked’ version of the Aussie accent – it is surprisingly charming! So, an Aussie would say: ‘gday mate, kan I get sum chips with that burga?’, whereas a Kiwi would say: ‘Giday mate, kin I git sum chups wuth thit burga?’. I LOVE this accent! Though am slightly concerned about the impact it is going to have on my already slightly mangled accent.
Christchurch is home to around 400,000 people. Situated close to the coast, it is the place where you can be surfing in the morning and running in the hills in the afternoon. There are many different suburbs in Christchurch. Most of them lovely, some slightly less so, as with any city. We have quickly developed a wee map of the city in our brains after relentlessly driving around looking for a place to live. Since the huge earthquake in 2011 that destroyed many parts of the city, a lot of brand new housing developments are popping up all over the place. The houses are built to higher standards in order to help them dance more freely as the earth wobbles beneath, without falling down. We are pretty happy about that(!), and have found ourselves a brand spanking new rental which we are excited to move into (once our delayed container finally arrives from Denmark) at the beginning of March)- HURRAH!
Being in New Zealand is so funny for an Aussie, or at least, for someone who grew up in Aus. There are so many similarities – the shops, the laid back way people are, the many-blue-skied days, the type of food you find in the supermarket. The cafe culture. It creates mixed emotions for me, with memories and similar smells causing flash backs and excitement in my tummy at the thought of being back down under, close to my roots.
Coming through immigration was slightly hilarious in a similar way to when we came through Sydney a few years back -on showing the Australian immigration officer my passport, he flicked to the old picture taken of me when I was about 6 years old, front teeth missing, looking a bit disheveled and with a wink, looked at me and said ‘cute!’. He then flicked to the present day picture and looked up at me again. ‘Still cute!’. Giggle chuckle giggle chuckle blush.
We weren’t entirely sure how to fill out the arrivals form for my hubby on entering NZ this time, so we explained our intentions to the immigration officials – that he would come in on a tourist visa, then switch to a partner-sponsored work visa – and although they disagreed with the way we were entering, they threw their heads back and laughed when we expressed concern about being able to stay in NZ …… ‘No worries mate! We are not gonna chuck you out of the country when you have just traveled so far!’. Gotta love the Kiwis!
There are SO many things to love about this country. I love how one is overwhelmed with products ‘made in NZ’ or ‘produced in NZ’ on entering the supermarket – local beer, local honey, local milk, fruits, vegetables, coconut/ avocado/ lime chili oil (yum!), local wines and olive oil… the list goes on and on. I love how a cappuccino with no chocolate powder on the top is called a ‘nude capp’. I love that, despite the proximity to Australia, there are no deadly spiders or snakes to be found in NZ! I love that I can swim every morning during so many months of the year in an outdoor pool. I LOVE that there is SO MUCH in such close proximity to Christchurch (mountains/ forest/ spa towns/ vineyards) that overnight and weekend camping trips (and ski days!) become the norm. I love that there are multiple farmers markets around the city on Saturdays and Sundays where you can buy fresh and local produce. I love that I have found an excellent coffee shop who happens to use coffee beans roasted in Denmark! And I LURVE being able to see the hills from our home.
On a final note, don’t be alarmed when your neighbour asks if you if want to come over for a beer and sit on his ‘dick’. He is merely and innocently asking you to come over and sit on his ‘deck’.
Happy travels!
I LOVE being on these journeys with you and Pete – if you ever give up PhD-ing there’s a role for you as a travel writer. Or a novelist.
LikeLike
Thanks Geoff!
LikeLike
Thank you for this first note. Sounds fab but I am not so sure about the swimming come July… In any case please keep the accent comparison going.. you made me laugh lots! Love to Pete… and blame him for the late shipping!
LikeLike
Haha thanks!! Glad you enjoyed!
LikeLike
Enjoy your new home country! Sounds more open to new arrivals than most places here in Europe! Cheers from CPH Dirk
LikeLiked by 1 person
Thanks Dirk! 😀
LikeLike
Loved reading this, Em!
LikeLiked by 1 person
Thanks Fran! Xxx
LikeLike
Love it! Can’t wait to visit!!
LikeLiked by 1 person
There is even a whole YouTube clip devoted to the pronunciations of the kiwi deck/dick joke. Have you seen it? Quite funny! I see yo have a connection to Denmark. A country close to my heart, even though I am an Aussie. I thought Chrustchurch would be a perfect place to live when I visited a few years ago, and then came the earthquakes…glad to hear that the city is coming back to life!!
LikeLike
Married to a Dane! And lived for 5 years in Copenhagen! Speak Danish too! Loved living in DK, and absolutely LOVE living in Chch! Proximity to nature and outdoors activities beats anywhere I have lived before.
Thanks so much for reading! I must get back into writing! 🙂
LikeLike
Chch is a perfect size for a city, I think. So accessible and to can get around everywhere on a bike!!
Lucky you being fluent in dansk! I wish my dansk was better. Norsk is easier for me to speak and understand!!
LikeLike
Norsk is def easier for me than Svensk! But yes, very lucky to be able to speak my hubbies mother tongue 🙂
LikeLike
Ah. I understand your blog title now!!!! Hehe!! Are you in Chch for good?
LikeLike
Yes! Soon to become 3! 🙂
LikeLiked by 1 person
Congratulations!! How exciting!
LikeLiked by 1 person
😃
LikeLiked by 1 person
Let us know if you are ever in Chch. Would be fun to say hi over a coffee 😃
LikeLiked by 1 person
Indeed. SÃ¥ skal vi taler dansk !! Sammen til dig hvis du ville kommer til Brisbane!
LikeLiked by 1 person
Tak det lyder hyggeligt 😃
LikeLike